Желчный пузырь перевод на латинский

ЖЕЛЧНЫЙ ПУЗЫРЬ — ЖЕЛЧНЫЙ ПУЗЫРЬ, желчные пути. Содержание: I. Анатомо топографические данные……202 II. Рентгенологическое исследование…..219 III. Патологическая анатомия……….225 IV. Патологическая физиология и клиника . . 226 V. Хирургия желчного пузыря … Большая медицинская энциклопедия

Желчный пузырь — (vesica fellea) (рис. 151, 159, 165, 166, 168) имеет мешкообразную форму, характерную темно зеленую окраску и располагается на внутренней поверхности печени в ямке желчного пузыря (fossa vesicae felleae), при этом соединяясь с волокнистой… … Атлас анатомии человека

Жёлчный пузырь — (6. общий жёлчный проток (Common bile duct) Жёлчный пузырь[1] … Википедия

Желчный пузырь — Жёлчный пузырь орган позвоночных животных и человека, в котором накапливается жёлчь. У человека помещается в правой продольной борозде, на нижней поверхности печени, имеет форму овального мешка, величиной с небольшое куриное яйцо и наполнен… … Википедия

жёлчный пузырь — полый орган у большинства позвоночных животных и человека, содержащий жёлчь. Расположен на нижней поверхности печени. Жёлчный проток, образующийся при слиянии протоков жёлчного пузыря и печени, открывается в двенадцатиперстную кишку. Воспаление… … Энциклопедический словарь

ЖЕЛЧНЫЙ ПУЗЫРЬ — (vesica fellea), полый орган большинства позвоночных, резервуар для временного накопления жёлчи. Отсутствует у миног, нек рых рыб, птиц (нанду, страусы, голуби, попугаи, кукушки, колибри), млекопитающих (китообразные, слоны, непарнокопытные, нек… … Биологический энциклопедический словарь

ЖЕЛЧНЫЙ ПУЗЫРЬ — полый орган у большинства позвоночных животных и человека, содержащий желчь. Расположен на нижней поверхности печени. Желчный проток, образующийся при слиянии протоков желчного пузыря и печени, открывается в двенадцатиперстную кишку. Воспаление… … Большой Энциклопедический словарь

ЖЁЛЧНЫЙ ПУЗЫРЬ — ЖЁЛЧНЫЙ ПУЗЫРЬ, полый орган у большинства позвоночных животных и человека, расположенный на нижней поверхности печени. В желчном пузыре происходит накопление и концентрация желчи, которая периодически (главным образом с приемом пищи) поступает в… … Современная энциклопедия

ЖЕЛЧНЫЙ ПУЗЫРЬ — ЖЕЛЧНЫЙ ПУЗЫРЬ, мускульный мешок, в котором накапливается желчь. Существует у большинства позвоночных. У людей находится ниже правой доли ПЕЧЕНИ, из него по желчным протокам желчь выходит в ДВЕНАДЦАТИПЕРСТНУЮ КИШКУ. Появление желчи происходит по… … Научно-технический энциклопедический словарь

желчный пузырь — сущ., кол во синонимов: 1 • холецистис (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Жёлчный пузырь — ЖЁЛЧНЫЙ ПУЗЫРЬ, полый орган у большинства позвоночных животных и человека, расположенный на нижней поверхности печени. В желчном пузыре происходит накопление и концентрация желчи, которая периодически (главным образом с приемом пищи) поступает в… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Жёлчный пузырь — I Жёлчный пузырь (vesica fellea) полый орган, в котором накапливается и концентрируется желчь, периодически поступающая в двенадцатиперстную кишку через пузырный и общий желчный протоки. АНАТОМИЯ И ГИСТОЛОГИЯ Желчный пузырь имеет грушевидную или… … Медицинская энциклопедия

Жёлчный пузырь — орган позвоночных животных и человека, в котором накапливается жёлчь. Степень развития Ж. п. определяется способом питания организма. У хищных животных, в пище которых много жиров, он развит лучше, чем у растительноядных. Ж. п. обычно… … Большая советская энциклопедия

ЖЕЛЧНЫЙ ПУЗЫРЬ — полый орган у большинства позвоночных животных и человека, содержащий жёлчь. Расположен на ниж. поверхности печени. Жёлчный проток, образующийся при слиянии протоков Ж. п. и печени, открывается в двенадцатиперстную кишку. Воспаление Ж. п.… … Естествознание. Энциклопедический словарь

ЖЕЛЧНЫЙ ПУЗЫРЬ — вспомогательный орган пищеварения, резервуар для хранения желчи и ее накопления между периодами пищеварения. Желчный пузырь у человека представляет собой грушевидный мешок, расположенный в углублении на нижней поверхности правой печеночной доли.… … Энциклопедия Кольера

ЖЁЛЧНЫЙ ПУЗЫРЬ — (Vesica fellea), полый орган пищеварительного тракта, служащий резервуаром для жёлчи. Расположен на висцеральной поверхности печени. Имеется у всех домашних и сельскохозяйственных животных, кроме лошади, северного оленя и верблюда. Жёлчь… … Ветеринарный энциклопедический словарь

Источник

Оглавление темы «Анатомия печени»:

1. Печень. Функции печени. Ворота печени.

2. Строение печени. Желчный пузырь. Анатомия желчного пузыря.

3. Рентгеноанатомия желчного пузыря. Пути выведения желчи. Топография печени.

4. Связки печени. Сегментарное строение печени.

Строение печени. Желчный пузырь. Анатомия желчного пузыря.

Под серозной оболочкой печени находится тонкая фиброзная оболочка, tunica fibrosa. Она в области ворот печени вместе с сосудами входит в вещество печени и продолжается в тонкие прослойки соединительной ткани, окружающей дольки печени, lobuli hepatis. У человека дольки слабо отделены друг от друга, у некоторых животных, например у свиньи, соединительнотканные прослойки между дольками выражены сильнее.

Строение печени. Желчный пузырь. Анатомия желчного пузыря.

Печеночные клетки в дольке группируются в виде пластинок, которые располагаются радиально от осевой части дольки к периферии. Внутри долек в стенке печеночных капилляров, кроме эндотелиоцитов, есть звездчатые клетки, обладающие фагоцитарными свойствами. Дольки окружены междоль-ковыми венами, venae interlobulares, представляющими собой ветви воротной вены, и междольковыми артериальными веточками, arteriae interlobulares (от a. hepatica propria).

Между печеночными клетками, из которых склады ваются дольки печени, располагаясь между соприкасающимися поверхностями двух печеночных клеток, идут желчные протоки, ductuli biliferi. Выходя из дольки, они впадают в междольковые протоки, ductuli interlobulares. Из каждой доли печени выходит выводной проток.

Из слияния правого и левого протоков образуется ductus hepaticus communis, выносящий из печени желчь, bilis, и выходящий из ворот печени. Общий печеночный проток слагается чаще всего из двух протоков, но иногда из трех, четырех и даже пяти.

Видео сегментарное строение печени на схеме

Строение печени. Желчный пузырь. Анатомия желчного пузыря.

Vesica fellea s. biliaris, желчный пузырь имеет грушевидную форму. Широкий конец его, выходящий несколько за нижний край печени, носит название дна, fundus vesicae felleae. Противоположный узкий конец желчного пузыря носит название шейки, collum vesicae felleae; средняя же часть образует тело, corpus vesicae felleae.

Шейка непосредственно продолжается в пузырный проток, ductus cysticus, около 3,5 см длиной. Из слияния ductus cysticus и ductus hepaticus communis образуется общий желчный проток, ductus choledochus, желчеприемный (от греч. dechomai — принимаю).

Последний лежит между двумя листками lig. hepatoduodenale, имея сзади от себя воротную вену, а слева — общую печеночную артерию; далее он спускается вниз позади верхней части duodeni, прободает медиальную стенку pars descendens duodeni и открывается вместе с протоком поджелудочной железы отверстием в расширение, находящееся внутри papilla duodeni major и носящее название ampulla hepatopancreatica.

На месте впадения в duodenum ductus choledochus циркулярный слой мышц стенки протока значительно усилен и образует т. sphincter ductus choledochi, регулирующий истечение желчи в просвет кишки; в области ампулы имеется другой сфинктер, m. sphincter ampullae hepatopancreaticae. Длина ductus choledochus около 7 см. Желчный пузырь покрыт брюшиной лишь с нижней поверхности; дно его прилежит к передней брюшной стенке в углу между правым m. rectus abdominis и нижним краем ребер.

Лежащий под серозной оболочкой мышечный слой, tunica muscularis, состоит из непроизвольных мышечных волокон с примесью фиброзной ткани. Слизистая оболочка образует складки и содержит много слизистых желез. В шейке и в ductus cysticus имеется ряд складок, расположенных спирально и составляющих спиральную складку, plica spiralis.

Учебное видео анатомии желчного пузыря, желчных протоков и треугольника Кало

Скачать данное видео и просмотреть с другого видеохостинга можно на странице: Здесь.

— Также рекомендуем «Рентгеноанатомия желчного пузыря. Пути выведения желчи. Топография печени.».

Источник

201хирургическая операция: удаление желчного пузыряcholecystectomia202воспаление желчного пузыряcholecystitis203хирургическая операция: наложение анастомоза между желчным пузырем и толстой кишкойcholecystocolostomia204рентгенография желчного пузыряcholecystographia205общее название заболеваний желчного пузыряcholecystopathia206хирургическая операция: фиксация желчного пузыряcholecystopexia207наложение швов на рану желчного пузыряcholecystorrhaphia208хирургическая операция: наложение наружного свища желчного пузыряcholecystostomia209хирургическая операция: вскрытие полости желчного пузыряcholecystotomia210рентгенография желчных путейcholegraphia211желчнокаменная болезньcholelithiasis212застой желчи в желчных протокахcholestasis213нарушение развития хрящевой тканиchondrodysplasia214доброкачественная опухоль из хрящевой тканиchondroma215некроз хрящаchondronecrosis216навязчивый страх — боязнь какого-либо цвета или окрашенных предметовchromophobia217хроническийchronicus, a, um218доброкачественная опухоль из лимфатических сосудовchylangioma219скопление в плевральной полости лимфы и гноя с наличием в ней воздухаchylopyopneumothorax220застой лимфы в лимфатических путяхchylostasis221наличие лимфы в мочеchyluria222циррозcirrhosis, is f223страх и нежелание выйти из запертого помещенияclaustromania224навязчивое влечение запирать окна и двериclaustrophilia225навязчивый страх— боязнь закрытых помещенийclaustrophobia226импульсивное влечение к воровствуcleptomania227навязчивый страх — боязнь воровcleptophobia228лечение с использованием воздействия климата и климатических процедурclimatotherapia229хирургическая операция: удаление ободочной кишкиcolectomia230воспаление толстой кишкиcolitis231осмотр внутренней поверхности толстой кишки с помощью эндоскопаcolonoscopia232хирургическая операция: фиксация ободочной кишкиcolopexia233хирургическая операция: пластическое замещение участка ободочной кишкиcoloplastica234хирургическая операция: удаление ободочной и прямой кишкиcoloproctectomia235опущение ободочной кишкиcoloptosis236хирургическая операция: вскрытие просвета ободочной кишкиcolotomia237воспаление слизистой оболочки влагалищаcolpitis238хирургическая операция: фиксация стенки влагалищаcolpopexia239хирургическая операция: ушивание стенок влагалища, напр. при его опущении и выпаденииcolporrhaphia240разрыв стенки влагалищаcolporrhexis241хирургическая операция: рассечение стенки влагалищаcolpotomia242ожог (термический)combustio, onis f243сотрясениеcommotio, onis f244сдавлениеcompressio, onis f245состояниеconditio, onis f246отморожениеcongelatio, onis f247врожденныйcongenitus, a, um248застойныйcongestivus, a, um249запорconstipatio, onis f250ушибcontusio, onis f251роговицаcornea, ae f252рентгенологическое исследование венечных артерий сердцаcoronarographia253инородное телоcorpus alienum (alienus, a, um)254ожог (химический)corrosio, onis f255корковыйcorticalis, e256разрушение костей черепа плодаcranioclasia257операция по разрушению (дробление) костей черепа плодаcranioclasia258аномалия развития черепаcraniodysplasia259рентгенография черепаcraniographia260общее название хирургических операций исправления дефектов костей черепаcranioplastica261с (без) кровотечением (-я)cum (sine) haemorrhagia262с (без) прободением (-я)cum (sine) perforatione263кистаcysta, ae f264боль при мочеиспусканииcystalgia265кистозныйcysticus, a, um266выпячивание мочевого пузыря (у женщин вследствие опущения передней стенки влагалища)cystocele267хирургическая операция: создание искусственного мочевого пузыря из толстой кишкиcystocoloplastica268рентгенограмма мочевого пузыряcystogramma269рентгенография мочевого пузыряcystographia270рентгенография мочевого пузыряcystographia271образование конкрементов в мочевом пузыреcystolithiasis272исследование стенки мочевого пузыря путем измерения пузырного давленияcystometria273кривая, отражающая изменения давления в полости мочевого пузыряcystometrogramma274пластическая операция на мочевом пузыреcystoplastica275эндоскоп для исследования мочевого пузыряcystoscop276осмотр внутренней поверхности мочевого пузыря с помощью эндоскопаcystoscopia277хирургическая операция: создание наружного свища мочевого пузыряcystostomia278хирургическая операция: вскрытие полости мочевого пузыряcystotomia279рентгенологическое исследование мочевого пузыря и шейки маткиcystotrachelographia280воспаление слезной железыdacryoadenitis281воспаление слезного мешкаdacryocystitis282рентгенография слёзного мешкаdacryocystographia283сужение носослезного протокаdacryostenosis284боль в пальцахdactylalgia285дефектdefectus, us m286дегенерация, дистрофияdegeneratio, onis f287бредовыйdelusionalis, e288деменция, слабоумие (приобретенное слабоумие – в отличие от олигофрении)dementia, ae f289депрессияdepressio, onis f290депрессивныйdepressivus, a, um291область медицины, изучающая болезни кожиdermatologia292уплотнение кожиdermatosclerosis293поражение кожиdermatosis294смещенный, искривленныйdeviatus, a, um295метод лечения, заключающийся в применении определенной диетыdiaetotherapia296диарея, поносdiarrhoea, ae f297диффузныйdiffusus, a, um298расширениеdilatatio, onis f299двусторонний паралич одноименных частей тела (например, обеих ног, обеих половин лица и т.п.).diplegia300аномалия развития: удвоение спинного мозгаdiplomyelia

Источник

Упражнения

1. От следующих существительных
образуйте и переведите прилагательные с
суффиксами -āl ,-ār-: dens, dentis m зуб; frons, frontis f лоб;
pectus, ŏris n грудь; latus, ĕris n бок, сторона; dorsum, i n спина, тыл;
muscŭlus,i m мышца, orbĭta, ae f глазница; clavicŭla, ae f ключица; costa,ae
f ребро; vertěbra, ae f позвонок; cochlea, ae f улитка; fibŭla, ae f малоберцовая
кость; facies, ei f лицо, поверхность; occĭput, ĭtis n затылок; ulna, ae f
локтевая кость; mandibŭla, ae f нижняя челюсть; maxilla, ae f верхняя
челюсть; mentum, i n подбородок; cranium, i n череп.

2. Образуйте имена
существительные с уменьшительным значением при помощи суффиксов:

-ŭl-

клетка — cella, ae f

перепонка — membrana, ae f

пузырь — vesīca, ae f

голова — caput, ĭtis n

корень — radix, īcis f

клапан (в целом) — valva,
ae f

гроздь — uva, ae f

клеточка —

перепоночка —

пузырек —

головка —

корешок —

заслонка (створка) —

гроздочка (язычок) —

-ŏl-

ямка
— fovea, ae f

поле, кружок — area, ae f

дупло
— alveus, i m

ямочка —

кружочек, венчик —

ячейка —

-cŭl- (к существительным Ш склонения присоединяется
непосредственно к основе именительного падежа единственного числа)

мешок,
сумка — follis, is m

канал
— canalis, is m

тело
— corpus, ŏris n

бугор
— tuber, ĕris n

кожа
— cutis, is f

ключ
— clavis, is f

мешочек, пузырек —

каналец —

тельце —

бугорок —

кожица —

ключик, ключица —

3. Определите, с помощью каких
суффиксов и от каких основ образованы прилагательные venōsus, nervōsus, cartilagineus, gastrĭcus, arteriōsus, hepatĭcus, pancreatĭcus, tympanĭcus, spinōsus, thoracĭcus, squamōsus, pubĭcus, vitreus, ophthalmĭcus, palatīnus, coccygeus, zygomatĭcus, cavernōsus, uterīnus, corticālis, cerebellāris. Дайте перевод этих прилагательных.

4. Переведите на русский язык,
выделите сложные прилагательные: bulbus duodēni; cavum peritonaei; tunĭca musculāris oeso-phăgi; tunĭca mucōsa tracheae; raphe perinaei; lamĭna propria mucōsae;
flexūra sacrālis recti;
rami duodenales; articulatiōnes sternocostales; uscŭlus bronchooesophageus; cavum peritonaei; plica transversalis recti; papilla
duodēni major; raphe
perinaei; flexūra duodenojejunalis; valva ileocaecalis; ostium urethrae externum;
arteria gastroduodenalis;
fossa ischiorectalis sinistra; recessus ileocaecalis superior.

5. Переведите на латинский язык: поперечные складки прямой кишки; полулунные ленты
ободочной кишки; складки слизистой оболочки желчного пузыря; тело подъязычной
кости; дно матки; глубокая поперечная связка промежности; крестцовый изгиб
прямой кишки; прямокишечно-влагалищная перегородка; кишечная поверхность матки;
горизонтальная часть двенадцатиперстной кишки.

Лексический минимум

ampulla, ae f ампула

appendix, īcis f аппендикс,
прида-

ток

caecum, і n слепая кишка

colon, і n ободочная кишка

duоdēnum, і n
двенадцати-перстная кишка

ileum,i n подвздошная кишка

mucōsa, ae f
слизистая оболочка

intestīnum,
і n кишка

intestīnum
crassum толстая кишка

intestīnum tenue тонкая кишка

jejūnum, і n
тощая кишка

oesophăgus,і m
пищевод

ovarium, i n яичник

perinaeum, i n промежность

peritonaeum, i n брюшина

rectum, i n прямая кишка

urēter,ēris m мочеточник

erethra, ae f мочеиспускатель-ный канал, уретра

vesīca, ae f пузырь

vesīca fellea, vesīca biliaris

желчный пузырь

vesīca urinaria мочевой пузырь

alāris, e крыльный

arteriōsus,a,um артериальный

calcaneus,a,um пяточный

claviculāris, e ключичный

hypoglossus,a,um подъязычный

hyoideus,a,um подъязычный (кость)

mucosus,a,um слизистый

muscularis,e мышечный

oesophagēus,a,um пищеводный

pterigoideus,a,um крыловидный

§29. Глагол и его производные в медицинской терминологии

Глагол в латинском языке характеризуется
следующими грамматическими категориями:

Источник