Желчный пузырь перевод на румынский

ru
···
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Türkçe
Перевод
Context
Спряжение
Синонимы
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
испанский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Желчный пузырь воспалён и полон камней.
Частицы стрихнина плюс «Желчный пузырь павлина».
«Paletas de estricnina.» Además «vesícula biliar de pavo real».
Они собирались продать мой желчный пузырь японцам.
Селезёнка, желчный пузырь и палец.
Мой желчный пузырь, он… вот такой.
Человеческий желчный пузырь, высушенный и молотый.
Вообще-то, ей только что удалили желчный пузырь.
Итак, там были сердце, почки, печень, желчный пузырь и ещё огромное количество крови, которую он перевозил до момента аварии.
Bien, había un corazón, riñones, un hígado, una vesícula biliar, y un montón de sangre siendo transportados cuando le golpearon.
Ты собиралась удалять желчный пузырь, а мне нужно принять душ, а Пенни одеться, так что…
Tienes una vesícula biliar que extirpar, yo tengo que ir a la ducha y Penny tiene ropa que ponerse, así que…
Зачем нужен желчный пузырь?
Верни мне мой желчный пузырь!
И у них нашёлся желчный пузырь медведя.
Придётся удалить мистеру Санчесу желчный пузырь.
Потом я перевяжу артерию желчного пузыря, потом подвину желчный пузырь.
Lo siguiente es cortar la arteria cística y sacar la vesícula biliar de su cavidad.
Тот, чей метод приводет к наименьшему числу послеоперационных осложнений, получит возможность вытащить желчный пузырь через рот.
La persona cuyo protocolo conlleve el menor número de complicaciones post-operatioras se gana sacar una vesícula biliar por una boca.
Вы удаляете желчный пузырь через рот
Желчный пузырь и пальцы — неустановленным донорам.
La vesícula y los dedos eran de donadores sin parentesco.
Удалила аппендикс, желчный пузырь и с полметра кишечника.
Removí un apéndice, una vesícula y cerca de medio metro de intestino.
И поэтому следом удалил гланды и желчный пузырь.
Итак, Энид, Ваш желчный пузырь определенно воспален.
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: 143. Точных совпадений: 68. Затраченное время: 108 мс
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo
ru
···
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Türkçe
Перевод
Context
Спряжение
Синонимы
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
испанский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Они собирались продать мой желчный пузырь японцам.
Селезёнка, желчный пузырь и палец.
Мой желчный пузырь, он… вот такой.
Человеческий желчный пузырь, высушенный и молотый.
Вообще-то, ей только что удалили желчный пузырь.
Итак, там были сердце, почки, печень, желчный пузырь и ещё огромное количество крови, которую он перевозил до момента аварии.
Bien, había un corazón, riñones, un hígado, una vesícula biliar, y un montón de sangre siendo transportados cuando le golpearon.
Ты собиралась удалять желчный пузырь, а мне нужно принять душ, а Пенни одеться, так что…
Tienes una vesícula biliar que extirpar, yo tengo que ir a la ducha y Penny tiene ropa que ponerse, así que…
Желчный пузырь воспалён и полон камней.
Частицы стрихнина плюс «Желчный пузырь павлина».
«Paletas de estricnina.» Además «vesícula biliar de pavo real».
Зачем нужен желчный пузырь?
Верни мне мой желчный пузырь!
И у них нашёлся желчный пузырь медведя.
Придётся удалить мистеру Санчесу желчный пузырь.
Потом я перевяжу артерию желчного пузыря, потом подвину желчный пузырь.
Lo siguiente es cortar la arteria cística y sacar la vesícula biliar de su cavidad.
Тот, чей метод приводет к наименьшему числу послеоперационных осложнений, получит возможность вытащить желчный пузырь через рот.
La persona cuyo protocolo conlleve el menor número de complicaciones post-operatioras se gana sacar una vesícula biliar por una boca.
Вы удаляете желчный пузырь через рот
Удалила аппендикс, желчный пузырь и с полметра кишечника.
Removí un apéndice, una vesícula y cerca de medio metro de intestino.
И поэтому следом удалил гланды и желчный пузырь.
Итак, Энид, Ваш желчный пузырь определенно воспален.
Помнишь, когда отцу удалили желчный пузырь…
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: 143. Точных совпадений: 68. Затраченное время: 89 мс
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo
ru
···
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Türkçe
Перевод
Context
Спряжение
Синонимы
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
итальянский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Удалила аппендикс, желчный пузырь и с полметра кишечника.
Ho asportato un’appendice, una cistifellea, e circa 50 cm di intestino.
Я зык, печень, желчный пузырь и четыре ребра.
Lingua, fegato, cistifellea, e quattro costole.
Они собирались продать мой желчный пузырь японцам.
Volevano vendere la mia colecisti ai giapponesi.
За 10 лет, прошедших с первой операции желчного пузыря, сделанной лапароскопически, большинство операций на желчный пузырь стали делаться лапароскопически.
Dopo solo 10 anni dai primi interventi sulla colecisti fatti per via laparoscopica, la maggior parte degli interventi sulla colecisti veniva fatta per via laparoscopica.
Печень, кишки, желчный пузырь, аппендикс — всё в норме.
Fegato, intestino, cistifellea, appendice… tutto pulito.
Человеческий желчный пузырь, высушенный и молотый.
Cistifellea umana pura, essiccata e polverizzata.
Мой желчный пузырь, он… вот такой.
La mia cistifellea… è circa… grossa così.
Матка, яичники, печень, поджелудочная железа, почки, селезенка, желчный пузырь, желудок и кишечник.
Utero, ovaie, fegato, pancreas, reni, milza, cistifellea, stomaco, intestino…
Твой желчный пузырь вот-вот лопнет.
И у них нашёлся желчный пузырь медведя.
Ему вырезают желчный пузырь.
Желчный пузырь… Пузырный проток, общий желчный проток.
Cistifellea, dotto cistico, dotto biliare comune.
Вы удаляете желчный пузырь через рот
Sta rimuovendo una cistifellea dalla bocca del paziente!
Три недели назад удален желчный пузырь.
Одному из пациентов нужно срочно удалить желчный пузырь.
И поэтому следом удалил гланды и желчный пузырь.
Quindi gli ho rimosso sia le tonsille che la cistifellea.
Вообще-то, ей только что удалили желчный пузырь.
Он проглотил заколку, которая повредила его желчный пузырь.
Помнишь, когда отцу удалили желчный пузырь…
Ricordi quando a papà hanno asportato la colecisti?
Мистер Сорренто, когда мы удалили желчный пузырь вашей жены, мы обнаружили кальцификацию.
Mr. Sorrento, quando abbiamo rimosso la cistifellea a sua moglie, abbiamo trovato delle calcificazioni.
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: 59. Точных совпадений: 59. Затраченное время: 85 мс
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Индекс фразы: 1-400, 401-800, Больше
Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo