Китайский рецепт для лечения желудка

При гастрите речь идет об остром или хроническом воспалении слизистой оболочки

желудка. Острая форма начинается внезапно и длится обычно недолго; хроническая

форма сопровождается хроническими воспалительными процессами в слизистой оболочке

желудка. Язва желудка характеризуется описанной эрозией слизистой оболочки желудка,

которая может достигать мускульного слоя. Она располагается либо в нижнем конце

пищевода, в области желудка, либо в двенадцатиперстной кишке. Традиционная

китайская медицина использует для этих различных заболеваний желудка объединяющее

наименование «Wei-Tong» или «Wei-Wan-Tong» (боли в желудке).

Этиология и патогенез

Обычный гастрит может быть вызван употреблением алкоголя, острых приправ,

салицилатов, сульфаниламидов, антибиотиков и т.д. Он может возникнуть также

вследствие инфекционного заболевания (гриппа, кори, скарлатины, дифтерии, воспаления

легких, тифа, дизентерии и т.д.), благоприятствующую началу заболевания роль может

сыграть и психическое возбуждение.

Хронический гастрит может возникнуть как

следствие острого; он часто предшествует язве желудка. При язве желудка важную роль

играет повышенная секреция желудочного сока, особенно при язвах двенадцатиперстной

кишки. В качестве пусковых факторов здесь также могут участвовать эмоциональные и

психические причины («стрессогенная язва»). Прием стероидных гормонов (кортизон)

также может благоприятствовать возникновению язвы желудка и двенадцатиперстной

кишки.

Для традиционной китайской медицины боли в желудке возникают вследствие

блокировки функции желудка (Wei-Qi Zu-Zhi). Уже в древних китайских медицинских

книгах говорится: «Где нет прохода, там возникают боли». Блокировка желудочной Qi

(функции желудка) может быть следствием холода в желудке, который «замораживает»

Qi-механизм (Qi-Ji Ning-Zu)1.

Причиной функциональной блокировки может быть также

и находящийся в желудке жар (Wei-Re), который подхлестывает огонь Qi и заставляет его

подниматься (Qi-Ноu Zhong-Ji). Далее, психическое возбуждение может привести к тому,

что Qi печени захватит желудок (Gan-Qi Fan-Wei). Также и нерегулярное питание может

привести к нарушениям пищеварения, а тем самым и к блокировке нормального

функционирования желудка. Далее, слизь и влага в селезенке и желудке (Pi-Wei Tan-Shi)

или накопление жидкости (Shui-Yin Liu-Zu) могут привести к болям в желудке, т.е. к

гастриту или к язве желудка. Наконец и застой крови (Yu-Xue Ning-Zhi) может, согласно

учению китайской медицины, вызвать болевой синдром желудка.

Разграничение

различных названных болезненных состояний осуществляется с помощью традиционной

китайской диагностики.

Симптомы и клиническая картина

Дифференциация различных форм желудочных болей различается в современной и

традиционной китайской медицине.

Современная западная медицина различает:

1. Острый гастрит: при экзогенном гастрите через 6-24 часа после приема ирритирующих

веществ появляется тошнота, отсутствие аппетита, давление в эпигастральной области, головные

боли, головокружение и ощущение болезни. Язык обложен, может быть небольшая

температура. Часто у пациента возникает запор. Эти симптомы исчезают через 24-48 часов.

При тяжелой эрозивной форме пациент может пережить коллапс с тахикардией, сильными

болями в желудке, затрудненным глотанием, сильной жаждой, кровавой рвотой и кровью в

стуле. Живот болезненный, обнаруживается защитное напряжение мьшщ брюшной

стенки.

2. Хронический гастрит: он начинается медленно, появляются боли и чувство

наполненности, пациент может испытывать ощущение жжения в желудке. После приема

холодных или сырых блюд боли и чувство наполненности усиливаются. Больной бледен,

аппетит у него отсутствует, он худеет и теряет силы.

З. При пептической язве желудка чаще всего боли появляются у пациента непосредственно

после еды. Прежде всего, в середине и на левой стороне эпигастральной области существует

описанная болезненность при надавливании. При язве двенадцатиперстной кишки боли

начинаются только через 2-4 часа после еды, часто они утихают непосредственно при приеме

пищи. Болезненность при надавливании обнаруживается чаще на правой стороне

эпигастрия. Как при язве желудка, так и при язве двенадцатиперстной кишки на спине в

районе 8-12 грудных позвонков обнаруживается восприимчивость к давлению. При обеих

формах исследование стула на наличие крови положительно.

4. При психически обусловленных болях в желудке у пациента наблюдаются

перемежающиеся боли в эпигастральной области с отсутствием аппетита, отрыжкой,

тошнотой, позывами к рвоте, часто также с ощущением комка в горле,

головокружением, головными болями, внутренним беспокойством, нарушениями

сна и отсутствием сил.

С точки зрения китайской медицины заболевания желудка подразделяются на следующие

синдромы:

1. Пустота и холод в желудке и селезенке (Pi-Wei Xu-Han): при этом состоянии

пациент ощущает боли в желудке, обнаруживает склонность к теплу и испытывает облегчение,

когда ему надавливают на желудок. Боли усиливаются после приема холодных или сырых

блюд. Больного рвет чистой жидкостью. Пищеварение нарушено, жажды пациент не

испытывает, стул у него жидкий. Конечности холодные, больной восприимчив к холоду, у

него светлый язык с тонким налетом. Пульс слабый, мягкий и бессильный (Ru-Huan Wu-

Li).

2. Жар желудка с блокировкой Qi (Wei-Re Qi-Yu): при этом состоянии у пациента

сильные боли в области желудка, над желудком обнаруживаются обращающие на себя

внимание шумы, больной также чувствует там жар. У него горький вкус во рту, жажда, моча его

красновато-желтая, существует запор, налет на языке желтый и липкий, пульс быстрый.

3. Блокировка Qi печени и желудка (Gan-Wei Qi-Zhi): у пациента острые

мигрирующие боли в желудке, вспученность и чувство наполненности в эпигастральной

области. После отрыжки или отхождения газов больной чувствует облегчение. У него изжога

или кислая рвота; возбуждение или печальное настроение ухудшают его состояние. Налет на

языке тонкий и липкий, пульс напряженный (Xian).

4. Накопление и застой пищи в желудке (Shi-Ji Zu-Zhi): у пациента чувство

наполненности в желудке, ему нездоровится, у него отрыжка, позывы к рвоте или его рвет

кислой, непереваренной пищей. Налицо отсутствие аппетита и одновременно понос. Налет

на языке густой и липкий, пульс слабый и скользящий (Ru-Hua).

5. Накопление слизистых жидкостей (Tan-Yin Dou-Liu): при этом болезненном

состоянии у пациента наряду с острыми болями в подложечной области повышенное

слюноотделение, он страдает головокружением, сердцебиением, чувством наполненности

в груди. Налет на языке белый и липкий, пульс глубокий, напряженный и скользящий

(Zhen-Xian-Нuа).

6. Застой крови (Yu-Xue Ning-Zhi): здесь у пациента наряду с болями в желудке

выраженная восприимчивость к давлению в эпигасгральной области, боли подчеркнуто

фиксированы на одном месте, в области желудка прощупывается комковатое утолщение.

Стул окрашен черным (дегnеобразный стул), больного рвет кровью, язык темно-красный

или фиолетовый, пульс напряженный и грубый (Xian-Sе).

Лечение хроническогого гастрита и язвы желудка

1. Иглоукалывание (акупунктура тела)

Терапевтический принцип: регулировать Qi и выравнивать или гармонизировать желудок (Li-

Qi Не-Wei). Выбор точек в зависимости от описанного китайской медициной синдрома.

Главные точки: Nei-Guan (перикард 6), Zu-San-Li (желудок 36).

Дополнительные точки: Zhong-Wan (Ren-Mai 12), Wei-Shu (мочевой пузырь 21),

Hua-Tuo Jia-Ji ДТ 85) от 8-го до 12-го грудного позвонка, Ju-Que (Ren-Mai 14), Feng-

Long (желудок 40), San-Yin-Jiao (селезенка 6), Tai-Chong (печень 3), Jian-Li (Ren-Mai 11),

Gong-Sun (селезенка 4), Pi-Shu (мочевой пузырь 20), Ge-Shu (мочевой пузырь 17),

Пгфт-Нгфт (Ren-Mai 4), Xian-Gu (желудок 43), Ншт-Дштп-Йгфт (селезенка 9), Nei-Ting

(желудок 44).

Техника: сначала с раздражением средней силы колют главные точки, причем оставляют иглы

введенными и периодически вращают их в целях стимуляции.

Лечение проводится ежедневно

или через день, при сильных жалобах можно лечить ежедневно два-три раза в день.

Из дополнительных точек выбирают подходящие в соответствии с наличным

синдромом. Так, при блокировке Qi печени и желудка (Gan-Wei Qi-Zhi) добавляют

Zhong-Wan (Ren-Мai 12) и Tai-Chong (печень 3). При синдроме пустоты и холода в

желудке и селезенке (Pi-Wei Хu-Han) лечат прижиганием точки Pi-Shu (мочевой пузырь

20) и Wei-Shu (мочевой пузырь 21), дополнительно можно провести непрямое (на

имбирной пластине) прижигание точки Guan-Yuan (Ren-Mai 4).

При накоплении слизистой жидкости и воды (Tan-Shi-Shui-Yin Dou-Li) в качестве

дополнительных точек используют Yu-Que (Ren-Mai 14), Feng-Long (желудок 40) и Yin-

Ling-Quan (селезенка 9), причем Yu-Que (Ren-Mai 14) можно прижечь полынной

палочкой. При блокировке вследствие застоя крови (Yu-Xue Ning-Zhi) к главным точкам

добавляют Ge-Shu (мочевой пузырь 17), San-Yin-Jiao (селезеина 6) и Gong-Sun (селезенка

4), при Qi-блокировке вследствие жара желудка (Wei-Re Qi-Yu) это точки Xian-Gu (желудок

43) и Nei-Ting (желудок 44). При нарушениях пищеварения вследствие застоя пищи (Shi-Ji)

дополнительно требуется точка Jian-Li (Ren-Mai 11).

В случае хронического течения болезни

дополнительно берут точки Hua-Tuo Jia-Ji (ДТ 85) от 8-го до 12-го грудного позвонка.

Объяснение выбора точек: Nei-Guan (перикард 6) связывает меридиан перикарда с

чудесным каналом Yin-Wei-Mai, который компетентен в отношении заболеваний и болей

желудка, сердца и грудной клетки. Zu-San-Li (желудок 36) является Не-точкой (5-ой

транспортной точкой) желудка. Сочетание обеих действенно при всех видах желудочных

заболеваний. При Qi-блокировке печени и желудка (Gan-Wei Qi-Zhi) точки Zhong-Wan (Ren-

Mai 12) и Wei-Shu (мочевой пузырь 21) в состоянии гармонизировать Qi желудка (Не Wei-

Qi). Tai-Chong (печень 3) в этом случае в качестве Уиап-точки меридиана печени служит

успокоению Qi печени (Ping Gan).

При пустоте и холоде в желудке и селезенке точки Pi-

Shu (мочевой пузырь 20) и Wei-Shu (мочевой пузырь 21) лечат прижиганием,

чтобы согреть и сделать проходимой область среднего обогревателя (Wen-Yun

Zhong-Zhou). Одновременно при этом прижигают Guan-Yuan (Ren-Mai 4), что усиливает

«истинный огонь» (Zhen-Huo) тела, а также транспортную и преобразующую (Yun-Нuа)

функции желудка и селезенки.

При скоплении слизи и жидкости (Tan-Yin Duo-Liu)

применяют Yu-Que (Ren-Мai 14) и Feng-Long (желудок 40), чтобы сделать проходимым

средний обогреватель, и для преобразования слизи (Hua-Tan Chong-Zhong), далее Yin-Ling-Quan

(селезенка 9) — для укрепления селезенки и для вымывания жидкости (Jian-Pi Li-Shui).

Ju-Que

(Ren-Mai 14) является брюшной Mu-точкой сердца, Feng-Long (желудок 40) — Luo-точкой

желудка и Yin-Ling-Quan (селезеина 9) — Не-точкой (5-ой транспортной точкой) селезенки.

При блокировке вследствие застоя крови (Yu-Xue Ning-Zhi) в качестве дополнительной

точки используют Ge-Shu (мочевой пузырь 17), поскольку она является так называемой

«точкой встречи» или объединительной точкой (Hui-Xue) крови, и San-Yin-Jiao (селезенка

6), поскольку она оказывает влияние на 3 Yin-меридиана. Далее берут Gong-Sun

(селезенка 4), Luo-точку меридиана селезенки и одну из точек, соединяющих с восемью

чудесными меридианами, а именно Chong-Mai, которая обозначается в традиционной

китайской медицине как «море крови». Эти три точки в сочетании с главными точками в

состоянии устранить нарушение и ликвидировать блокировку.

При синдроме (i-блокировки вследствие желудочного жара (Wei-Re Qi-Yu) колют Xian-Gu

(желудок 43), Shu-точку (3. транспортная точка) меридиана желудка, и Nei-Ting (желудок 44),

Rong-точку (2. транспортная точка) меридиана желудка, чтобы изгнать из меридиана желудка

патогенный жар (Хге-Re). При нарушении пищеварения вследствие скопления пищи

дополнительно берут Jian-Li (Ren-Mai 11), чтобы разрядить средний обогреватель и

гармонизировать желудок (Kuan-Zhong Не-Wei).

2. Ушная акупунктура (аурикулотерапия)

Главные точки: 87 (ареал желудка), 51 (вегетативная нервная система), 34 (подкорка), 88

(двенадцатиперстная кишка).

Техника: выбрать 2-3 точки, иглы оставить введенными на 15-30 минут. Лечение

проводится ежедневно или через день. 10 лечебных сеансов составляют серию.

3. Лечение инъекциями.

а) Группа точек 1:

Zu-San-Li (желудок 36), Hua-Tuo Jia-Ji (ДТ 85) от 8-го до 12-го грудного позвонка.

Техника: в одну из двух точек, т.е. берется соответственно только одна пара ДТ 85,

вводится ежедневно раз в день 1-2 мл 0,5-1°/о раствора прокаина.

б) Группа точек 2:

Wei-Cang (мочевой пузырь 50).

Техника: в эту точку справа и слева от позвоночного столба на глубину от 8 Fen до 1 Cun

вводится ежедневно 0,5 мл раствора витамина В.

в) Группа точек 3:

В точки Zu-San-Li (желудок 36), Zhong-Wan (Ren-Mai 12), и Pi-Shu (мочевой пузырь 20)

ежедневно раз в день вводится 0,05 мг сульфата атропина.

4. Применение банок.

При болях в желудке (гастрит, Ulcus ventriculi, Ulcus duodeni) благоприятным местом

для размещения банок является эпигастральная область и область спины.

Обычно

используют большие банки или банки средней величины и помещают их на 10-15 минут

на следующие точки: Zhong-Wan (Ren-Mai 12), Liang-Men (желудок 21), You-Men

(почки 21), Gan-Shu (мочевой пузырь 18), Wei-Shu (мочевой пузырь 21), San-Jiao-Shu

(мочевой пузырь 22). Из названных точек выбирают для лечебного сеанса 4-5. Кроме

того, можно использовать точки Zu-San-Li (желудок 36) и Nei-Guan (перикард 6).

5. Дальнейшие комбинации точек.

а) При гастрите и язвенном заболевании:

Wei-Le (НТ 37), колоть на глубину 0,7-1 Cun с сильным раздражением. Иглу в точке не

оставлять.

б) При болях в желудке и эпигастральной области:

Лечат прижиганием следующие точки: Ge-Shu (мочевой пузырь 17), Pi-Shu (мочевой

пузырь 20), Wei-Shu (мочевой пузырь 21), Nei-Guan (перикард 6), Yang-Fu (желчный

пузырь 38), Shang-Qiu (селезенка 5).

в) При болях в желудке лечат прижиганием следующие точки: Tai-Yuan (легкие 9),

Yu-Li (легкие 10), Zu-San-Li (желудок 36), а также точки, располагающиеся на 1 Cun ниже

сосков молочных желез, 30-ю полынными палочками друг за другом. Точки Ge-Shu

(мочевой пузырь 17), Wei-Shu (мочевой пузырь 21), Shen-Shu (мочевой пузырь 23)

прижигают в зависимости от возраста пациента большим или меньшим числом полынных

палочек.

г) При сильных болях в желудке вследствие блокировки холодом (Wei-Wan Leng-Ji)

колют иглами точки Zhong-Wan (Ren-Mai 12), Shang-Wan (Ren-Mai 13), Zu-San-Li

(желудок 36).

д) При воспалении слизистой оболочки желудка и язвах желудка: Zhong-Wan

(Ren-Mai 12), Zu-San-Li (желудок 36), дополнительно можно колоть Zhong-Man

(печень 13), Tian-Shu (желудок 25) или — если у пациента начинается рвота — Nei-Guan

(перикард 6).

Оставляют иглы введенными на 2-10 минут, что в большинстве случаев

вызывает у пациента облегчение. В некоторых случаях требуется оставлять иглы на время до 30

минут, чтобы боли совсем или почти исчезли. Если состояние по прошествии этого времени

не улучшается, можно оставить иглы еще на 5 минут и через небольшие промежутки времени

в целях стимуляции вращать их. В общем, при использовании этой комбинации применяют

сильное раздражение и интенсивное вращение.